When I was back home it was a weekend ritual to watch an EPL game at my pal's place or at the pub depending on which clique I was hanging with.Very few sports have the artistry and beauty of soccer but that is the material for another day's post.
Today I want to talk about the games' platitudes.There are over 800 of them but I'll just gloss over a few that come to mind.
He's put it in Row Z!- What this means is that since Row Z is the last topmost tier of the stadium; that the player in question has cleared or shot the ball way off target and out of bounds.
"Welcome to the Premiership,fill in foreign player's name here."- Usually offered when a foreign player receives his first bone crunching tackle in a league game.
It's in the back of the net - When a goal has been scored.Where is the front of the net?
They defended like lions- To defend valiantly.Since when did lions defend?
He's hit the woodwork! - This refers to when a player hits the post.We all know that the posts are not made of wood but they once were hence the out dated term.
He almost cut him into two!- Used to refer to a bone crunching tackle.
It's a game of two halves - Aren't all soccer games.This is used to refer to the fact that things could change in the second half.
He'll be sick as a parrot!- Usually means that a player will be disappointed about the result or his performance in the game.
He's got blistering pace - Well other then that fact that it refers to a player who can run rather fast I dont know how blisters figure in.
We just didn't turn up first half and were lucky to go in one down - Refers to when a team plays so badly that they may have as well not been on the pitch.
The celebrations were short-lived - This refers to when the opposition equalises almost immediately.
He's lost the dressing-room - When a manager seems to be unable to command his players respect.
He's got safe hands - Refers to a reliable goalkeeper.What are unsafe hands?Dangerous?
They bowed out with their heads held high - Refers to a team that gave their best performace but lost.Is it anatomically possible to do that though?
One for the cameras - Refers to a very flashy goal.
They ground out a victory - When a team has to work hard to win a game.
The score doesn't reflect the true result - Then what does?This is used when a team feels that despite being the better side on the pitch tactically they lost.
They have one hand on the cup - This refers to a team that is minutes away from winning a cup final.
I'll try digs some up later.Next journalistic cliches!
America's Colonial Election
3 years ago
6 comments:
Rock on!
Msanii,Nick?!Where are ya'll?You have been usurped?
aco..damn and the way i was on Blogwatch..closely monitoring..
anyway freedman does not count...
and you can't be in sweepstake neither..so i hereby declare myself winner
how about some swa cliches(ok not exactly cliches but)..
"amefungulia Kiatu used to be my fav"....
Mpira ulikuwa mwingi..
Ameudaka mpira..
memories.. no year was great than 82-83..EA&C championships. there need to be an audio archive for such superb commmentary..
Aco Merry Xmass and Happy new year...
@ Msanii
I dunno but I think KBC should be having that stuff in their acrchives.
@ Nakeel
Thank you and you have a merry x-mas too!
Post a Comment